忆旧游(过故园有感)

记凝妆倚扇,笑眼窥帘,曾款芳尊。
步屟交枝径,引生香不断,流水中分。
忘了牡丹名字,和露拨花根。
甚杜牧重来,买栽无地,都是消魂。
空存。
断肠草,伴几折眉痕,几点啼痕。
镜里芙蓉老,问如今何处,绾绿梳云。
怕有旧时归燕,犹自识黄昏。
待说与羁愁,遥知路隔杨柳门。

作品评述

《忆旧游(过故园有感)》是一首宋代的诗词,作者是张炎。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

忆旧游(过故园有感)

记得当年妆容精致,倚着扇子,透过帘子眺望,曾经款待过芬芳的美酒。踏着花瓣铺就的小径,引来芬芳不断,水流中分隔两岸。

忘了牡丹的名字,用露水轻拨花根。多么像杜牧重回故园,却没有地方可以买栽种,都是让人忧伤沉醉的境界。空留下来的只有一片断肠草,伴随着几道皱眉的痕迹,几滴泪痕。

镜中的芙蓉花已经老去,我问如今它在何方,它依然绾着绿丝梳理云霞。担心曾经归巢的燕子,仍然能辨认黄昏的归途。

等待时机说出内心的羁愁,远远知道路隔着杨柳的门。

诗词的中文译文:

忆旧游(过故园有感)

记得当年妆容精致,
倚着扇子,透过帘子眺望,
曾经款待过芬芳的美酒。
踏着花瓣铺就的小径,
引来芬芳不断,水流中分隔两岸。

忘了牡丹的名字,
用露水轻拨花根。
多么像杜牧重回故园,
却没有地方可以买栽种,
都是让人忧伤沉醉的境界。
空留下来的只有一片断肠草,
伴随着几道皱眉的痕迹,
几滴泪痕。

镜中的芙蓉花已经老去,
我问如今它在何方,
它依然绾着绿丝梳理云霞。
担心曾经归巢的燕子,
仍然能辨认黄昏的归途。

等待时机说出内心的羁愁,
远远知道路隔着杨柳的门。

诗意和赏析:

这首诗词通过回忆过去的游玩之地,表达了诗人对时光流转的感慨和对故园的思念之情。诗人借景抒怀,以描绘旧时的美景和遗憾之事来表达内心的愁绪和离愁别绪。

诗中描绘了过去的美好时光,妆容精致,扇子倚着,透过帘子眺望,曾经享受过美酒的款待。踏着铺满花瓣的小径,感受着不断飘来的芬芳,水流将两岸分隔开。

然而,时间的流转使诗人忘却了曾经牡丹的名字,只能以露水轻拨花根。诗人对故园的思念之情如同杜牧重返故园,却无法找到买栽种的地方,只能沉醉于回忆中的忧伤。诗人留下的只有一片断肠草,伴随着皱眉和泪痕。

诗中还描绘了镜中的芙蓉花已经老去,诗人询问它如今在何方,然而它依然绾着绿丝梳理着云霞。诗人担心曾经归巢的燕子是否能够辨认黄昏的归途。

最后,诗人以等待时机说出内心的羁愁,远远知道路隔着杨柳的门来结束这首诗词。诗人表达了对故园的思念之情,对时光流转的感慨,以及对失去的美好的回忆和遗憾的抱怨。通过描绘旧时景物和表达内心情感,诗人展示了对过去的眷恋和对未来的忧虑,唤起了读者对时光流转和生命变迁的共鸣。整首诗词以细腻的描写和深刻的感慨,展现了宋代诗人独特的抒情风格。

作者介绍

张炎(一二四八~一三二○),字叔夏,号玉田,又号乐笑翁,祖籍成纪,居临安(今属浙江)。俊裔孙。宋亡不仕,纵游浙东西以终,元仁宗延祐七年卒。平生工长短句,以春水词得名,因称张春水。有《山中白云词》。事见《山中白云词》卷首、冯沅君《张玉田先生年谱》(《双玉丛书》)。

诗词推荐

眉山史应之,爱酒而滑稽。对鄙不肖,醉眼一笑。司马德操,万事但好。东方戏嘲,惊动汉朝。穷则德操,达则方朔。天地一壼,不胶者卓。应之老矣,似愚不愚。江安食不足,江阳酒有余。

从弟忝东床,相从二十霜。人琴一何苦,冰玉两俱伤。别久成今昔,归来失老苍。稽阴终反葬,西望倍凄凉。

壮图忽忽负当年,回羡农儿过我贤。水落陂塘秋日薄,仰眠牛背看青天。

蜀川三峡,有高唐奇观,神仙幽处。巨石巉岩临积水,波浪轰天声怒。十二灵峰,云阶月地,中有巫山女。须臾变化,阳台朝暮云雨。堪笑楚国怀襄,分当严父子,胡然无度。幻梦俱迷,应感逢魑魅,虚言冥遇。仙女耻求媒,况神清直,岂可轻诬污。逢君之恶,鄙哉宋玉词赋。

北望蝶山,西迷凤苑。忽忽醉里题诗满。黄花只似去年黄,去年人去黄花远。雨压城荒,丘园路断。却晴又恨公来晚。依稀自唱古人诗,明年此会知谁健。

日出月复没,悠悠昏与明。修持经几劫,清净到今生。林下知无相,人间苦是情。终期逐师去,不拟老尘缨。

元圭珍重镇书房,紫石磨来滃墨香。老去苦无閒著述,以分寸计□时长。

自余衔哀归,不与人事接。两至此饭僧,华宇何晔晔。大士邀我铭,吾学愧涉猎。强述殊不高,下笔曾未惬。岂意烦镌刊,有似虫镂叶。徒将珉石蠹,柱坏亦已辄。又不虞後人,讥诮喙嗫嗫。今我将还朝,方丈一登蹑。岭竹与岩花,所植皆妥帖。罗列森翠戈,次第笑朱颊。乃知化平等,此意

鸡唱三声天欲明,安排饭碗与茶瓶。良人犹怒催耕早,自扯蓬窗看晓星。

君子虽自严,至洁宜若污。昭昭揭日月,所向将蝟如。天地一阱中,逼仄身亦孤。游世在虚己,浩荡与时俱。灵府有天游,环中真道枢。

古人读书手自写,今人藏书充屋椽。牙签插架不解读,何异愚翁工守钱。单生持书入我室,竹光落床乱缃帙。居贫不能常得书,为我借观留数日。昔在鄞江识单生,于今白发老于行。明年偶有江船卖,我欲从君觅《论衡》。

淋淋冻雨滴春朝,正月寒威倍凓憀。汩淖不甘劳皁隶,执舆岂必胜刍荛。素餐致寇思长策,失业疲氓想易招。驯伏强豪苏馁乏,济时筹略直须超。

碧简朝天章奏频,清宫仿佛降灵真。五龙金角向星斗,三洞玉音愁鬼神。风拂乱灯山磬□,露沾仙杏石坛春。明朝醮罢羽客散,尘土满城空世人。

嫩绿阴阴台榭映,南风初送清微。扬州花市进芳菲。丝头开万朵,玉叶衬繁枝。自是诗人佳赠意,花王香借余姿。翠红深展奉瑶卮。何妨沈醉赏,天与绊春晖。

去扫冬林下,闲持未遍经。为山低凿牖,容月广开庭。旧业云千里,生涯水一瓶。还应觅新句,看雪倚禅扃。

戗金砚匣衍波笺,日坐春风小阁前。镂管簪花书小字,把郎诗学鲁?编。

十里长壕展碧漪,波痕只去不曾归。鹭鸶巳饱浑无干,独立朝阳理雪衣。

共是干时者,同为失意人。言趋太原召,如忍宛陵亲。笳鼓听临塞,琴书未离身。别君无斗酒,当识士安贫。

情人取次几淹留,别后南州与北州。月色为怜今夜客,砧声那似去年秋。欲除豺虎论三略,莫对云山咏四愁。亲故相逢且借问,古来无种是王侯。

万里春晖荡晓空,芳心何处不融融。惟馀两鬓无情雪,最耐人间解冻风。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。