近水云烟相隐映，他山桃李自嫣妍。

出自明陈献章的《陈秉常雨中看柳》

拼音和注音

jìn shuǐ yún yān xiāng yǐn yìng ， tā shān táo lǐ zì yān yán 。

翻译及意思

词语释义

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

云烟：云雾和烟气：～缭绕。～过眼（比喻事物很快就消失了）。

山桃：野生桃树。亦称其果实。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

隐映：隐映yǐnyìng[setoffoneanother]掩映

陈献章

不详

---

原诗

种得东风柳一千，江山意思日无边。

閒遮一老青春坐，更缚孤舟白日眠。

近水云烟相隐映，他山桃李自嫣妍。

莫辞细雨频来看，争得风光在眼前。