出自唐姚合的《答胡遇》
拼音和注音
yī huì yī fēn lí ， pín yóu shǎo dìng qī 。
翻译及意思
词语释义
分离：（动）①分开；脱离：科研不能与教学相～。［反］结合。②离别：父女～多年。［反］团圆。
一分：一分yīfēn等于说“一点”、“一些”减一分则喜。
一会：1.一次集合；一次会聚。2.特指一次宴会。3.会见一次。4.片刻、短时间。5.迭用于两个以上非同义词或谓语前面，表示短时间内不同情况的交替。6.三十运为一会。
定期：（动）确定日期：～召开家长会。②（形）有一定周期或期限的：～存款。
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。
原诗
一会一分离，贫游少定期。酒多为客稳，米贵入城迟。晴日偷将睡，秋山乞与诗。纵然眉得展，不似见君时。