月晕帘旌，烟霏帐额，别采楚江风韵。

出自清沈皞日的《催雪.珍珠兰》

拼音和注音

yuè yùn lián jīng ， yān fēi zhàng é ， bié cǎi chǔ jiāng fēng yùn 。

翻译及意思

词语释义

烟霏：亦作'烟霏'。云烟弥漫。烟雾云团。

楚江：楚江就是现在的长江。楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。

帐额：床帐前幅的上端所悬之横幅。上有绘画或刺绣，用为床帐的装饰。俗称帐檐。元人称舞台台幔。帐簿上的钱物数额。

月晕：（名）月光通过云层中的冰晶时，经折射产生的光现象，在月亮周围形成大圆环。月晕常被看作天气变化的预兆。俗称风圈。

风韵：（名）①风度和姿态：～犹存。②指诗文、书画的风格、韵味：～天然。

沈皞日

不详

---

原诗

月晕帘旌，烟霏帐额，别采楚江风韵。

剩沉水浓熏，朦胧不定。多少碧纱金屋。

只爱傍、幽窗留芳讯。

枝枝叶叶，玉缸含露，蜂来难认。花影。人乍醒。

记珠海梦归，一灯初暝。便密缀匀搓，剪分妆镜。

数遍兰丛未议，但细贴、钗茸双蝉鬓。

更晚院、摘贮冰瓯，香渍待倾新茗。