出自唐张祜的《华清宫四首》
拼音和注音
gōng mén shēn suǒ wú rén jué ， bàn yè yún zhōng jié gǔ shēng 。
翻译及意思
词语释义
无人：没有人才。没有人；没人在。
云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
羯鼓：乐器名。源自西域，状似小鼓，两面蒙皮，均可击打。
半夜：1.夜的中间;特指夜里12点钟。2.一夜之半
宫门：帝王公侯所居宫室之门。借指皇宫。
张祜
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
原诗
风树离离月稍明，九天龙气在华清。宫门深锁无人觉，半夜云中羯鼓声。
天阙沈沈夜未央，碧云仙曲舞霓裳。
一声玉笛向空尽，月满骊山宫漏长。
红树萧萧阁半开，上皇曾幸此宫来。
至今风俗骊山下，村笛犹吹阿滥堆。
水绕宫墙处处声，残红长绿露华清。
武皇一夕梦不觉，十二玉楼空月明。