慎行李，莫上白铜鞮。

出自唐代朱庆馀的《送陈摽》

拼音和注音

shèn xíng lǐ ， mò shàng bái tóng dī 。

翻译及意思

词语释义

白铜：含镍量少于50%的铜镍合金。颜色光泽似铜，不易锈蚀，适于制造各种装饰品和给水器具。

行李：外出时携带的箱包等。

慎行：行为庄重，谨慎处世。

朱庆馀

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

---

原诗

满酌劝童仆，好随郎马蹄。
慎行李，莫上白铜鞮。