鸿雁遵沙渚，宁顾指爪泥。

出自明李之世的《和饮酒(其九)》

拼音和注音

hóng yàn zūn shā zhǔ ， níng gù zhǐ zhǎo ní 。

翻译及意思

词语释义

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

指爪：指甲。趾甲；爪子。喻痕迹。语本宋·苏轼《和子由渑池怀旧》：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。”

沙渚：沙渚，读音为shā zhǔ，汉语词语，意思是小沙洲。

李之世

不详

原诗

谷以春而获，花逢腊亦开。

海上真仙都，其俗号无怀。

我欲受一廛，乘桴志靡乖。

勺水亦可饮，支林亦可栖。

鸿雁遵沙渚，宁顾指爪泥。

自来生分薄，良愿不我谐。

今是昨诚非，一悟了不迷。

茫茫汎苦海，是岸我即回。