雪里题诗共烛花，二年春色各天涯。

出自明末清初陈恭尹的《与柳州江使君磊庵再晤于五羊适有西川督学之擢赋此送之》

拼音和注音

xuě lǐ tí shī gòng zhú huā ， èr nián chūn sè gè tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

题诗：1.把所作的诗写在墙上、石上或器物上。2.指所题写的诗句。

烛花：蜡烛燃烧时烛心结成的花状物。也指蜡烛的光焰。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

雪里题诗共烛花，二年春色各天涯。

梦寻愚岛先生柳，身系东陵处士瓜。

泽国岂期逢五马，文星从此又三巴。

独怜别后风流远，丝竹无因问绛纱。