更好扁舟明月夜，醉携长笛写龙吟。

出自元张翥的《吴江王氏水云深处》

拼音和注音

gèng hǎo piān zhōu míng yuè yè ， zuì xié cháng dí xiě lóng yín 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

龙吟：指龙发出声音，形容声音深沉或细碎，也形容箫笛类管乐器声音响亮。

长笛：管乐器,管身有指孔和吹孔,音域从中央c往上三个八度,外形大体与我国竹笛类似。

月夜：有月光的夜晚。

更好：指更加美好，超过，胜过。

张翥

张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。

---

原诗

潮平天阔开诗境，宜著幽亭俯碧浔。

閒许钓徒分半席，静饶沙鸟占全林。

青连河汉秋无极，黑入菰蒲晚易阴。

更好扁舟明月夜，醉携长笛写龙吟。