蓬莱旧事馀尘雾，乘风我欲归何处。

出自清末近现代初陈曾寿的《菩萨蛮.题画》

拼音和注音

péng lái jiù shì yú chén wù ， chéng fēng wǒ yù guī hé chù 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

何处：哪里，什么地方。

尘雾：尘土和烟雾;尘土飞扬如雾。喻浊世;污浊。

乘风：1.驾着风；凭借风力。2.犹趁势。3.海鸟名。

旧事：（名）过去的事。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

---

原诗

蓬莱旧事馀尘雾，乘风我欲归何处。

清减梦中山，飘零且未还。

琴心松壑冷，落日明峰影。

天远奈情何，湿红无限波。