遥望南山木，郁郁有真意。

出自明郑善夫的《游烟霞洞天》

拼音和注音

yáo wàng nán shān mù ， yù yù yǒu zhēn yì 。

翻译及意思

词语释义

遥望：（动）往远处望：～星空。

山木：山中的树木。古歌名。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

郁郁：（书）（形）①文采显著。②香气浓厚。③草木茂盛。④心情愁闷：～寡欢。

真意：真意zhēnyì∶真实的意义生命的真意∶真实的心意真心真意∶真实的意思;本意他说的并不是我的真意。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

---

原诗

今我忽不乐，驾言结游驷。

遥望南山木，郁郁有真意。

崖瀑垂素幢，谷风击繁吹。

洞幽无别踪，白云蔼而至。

狨啼修术暗，猱閧樛枝坠。

山精绿罗衣，见客宛自媚。

形遗物不违，真存道匪贰。

鉴兹浃心想，去与众俱弃。