芳塍历历径平沙，修竹柴门野老家。

出自清林占梅的《薄暮过新庄山脚》

拼音和注音

fāng chéng lì lì jìng píng shā ， xiū zhú chái mén yě lǎo jiā 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

平沙：指广阔的沙原。含沙量一般的沙地。对“轻沙”、“重沙”而言。

野老：野老yělǎo释义为村野老人。

历历：（形）（事物或景象）一一清楚的：往事～在目。

老家：1.在外面成立了家庭的人称故乡的家庭。2.原籍、家乡。3.阴间。

林占梅

历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅

---

原诗

芳塍历历径平沙，修竹柴门野老家。

牛背数声村笛远，渡头十里酒旗斜。

晴云曳白归春岫，落日摇红幻暮霞。

此际吟情溪上好，閒看田父话桑麻。