分明恨离别，却是喜相逢。

出自宋释了惠的《说无生话》

拼音和注音

fēn míng hèn lí bié ， què shì xǐ xiāng féng 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

喜相逢：明代朝服样式的一种。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

释了惠

不详

---

原诗

家有全棚乐，新翻调不同。

分明恨离别，却是喜相逢。