行李何时能缓带，对床风雨且幽居。

出自宋王炎的《得昭叔弟书》

拼音和注音

xíng li hé shí néng huǎn dài ， duì chuáng fēng yǔ qiě yōu jū 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

幽居：幽居yōujū∶隐居,很少与外界往来他已幽居十年了∶宁静的住所

行李：外出时携带的箱包等。

对床风雨：同'对床夜雨'。

王炎

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

---

原诗

十年客馆出无车，倦迹归来守敝庐。

林下巢倾乌哺断，天边风急雁行疏。

欲传消息苦无便，喜报平安今有书。

行李何时能缓带，对床风雨且幽居。