长街上告人，破窑里安身，

出自元代贯云石的《【正宫】醉太平　失题》

拼音和注音

cháng jiē shàng gào rén ， pò yáo lǐ ān shēn ，

翻译及意思

词语释义

长街：大街。

安身：（动）在某处生活、居住（多指在窘困的情况下）：～立命|无处～。

街上：在城市的大道上。

上告：上告shànggào∶原指向天呼吁,诉之于上帝。现指向上级机关或司法部门告状越级上告∶向上级报告。

贯云石

贯云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，号成斋，疏仙，酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄，祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯，因父名贯只哥，即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤，让爵于弟，北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫，知制诰同修国史。不久称疾辞官，隐于杭州一带，改名“易服”，在钱塘卖药为生，自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。

---

原诗

长街上告人，破窑里安身，捱的是一年春尽一年春，谁承望眷姻？红鸾来照
孤辰运，白身合有姻缘分，绣球落处便成亲，因此上忍著疼撞门。