出自元萨都剌的《北上别郑文学》
拼音和注音
fú sāng rì chū mǎ shàng jiàn , jīn jī yī shēng tiān xià wén 。
翻译及意思
词语释义
天下:1.指中国或世界:~太平。我们的朋友遍~。2.指国家的统治权:打~。新中国是人民的~。
扶桑:(名)①古代神话中海外的大桑树,据说是太阳出来的地方。②旧时指日本。③落叶灌木,开红花,可供观赏。也叫朱槿。
一声:意思是一下响声。
马上:立即。
日出:凌晨太阳升起。
金鸡:1.传说中的一种神鸡。2.一种金首鸡形。3.锦鸡。4.传说中的太山之灵。古时为瑞物,以为声教昌明则金鸡现。5.比喻太阳。6.佛教用以譬喻达摩的谶语。
出马:(动)①上阵作战:部队士气很高,一~就打了胜仗。②比喻出头做事:老将~,一个顶俩。
萨都剌
萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。
原诗
朔风吹散鸿雁群,郎君上马气如云。
绕街鞭影拂河汉,毳袍貂帽文将军。
扶桑日出马上见,金鸡一声天下闻。
青灯细雨坐官舍,遥忆江南郑广文。