霏霏点点回塘雨，双双只只鸳鸯语。

出自五代的《菩萨蛮·霏霏点点回塘雨》

拼音和注音

fēi fēi diǎn diǎn huí táng yǔ ， shuāng shuāng zhǐ zhǐ yuān yāng yǔ 。

翻译及意思

濛濛细雨中，戏游池塘的鸳鸯，成双捉对，相偎相依，好像在缠绵私语，互诉心曲

词语释义

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

点点：1.小而多。2.一点点，形容小或少。3.形容雨水一点一点的落下。4.形容小而多。

霏霏：（书）（形）形容雨、雪、烟、云等很盛或很密的样子：雨雪～。

双双：相并﹔成双。一对对。

华服美纹綵，蛱蝶竞鸳鸯。

出自：叶兰的《无衣》

貔虎三千陈列第，鸳鸯七十闭东厢。

出自：于慎行的《长安道》

驱燕子，打鸳鸯，摘莲偷卜郎。

出自：魏学濂的《阮郎归》

避人学绣睡鸳鸯。

出自：曹贞吉的《浣溪沙》

伊雒绕街巷，鸳鸯飞阎闾。

出自：孟郊的《立德新居(其七)》

看来原不是金涂，点点万家儿女血。

出自：江之纪的《光孝寺观南汉金涂铁塔歌》

点点秋灯晚，翻翻宿鸟还。

出自：陆游的《秋夕书事二首(其二)》

江门水枯鸿雁稀，灯前点点霜花飞。

出自：秦凤梧的《初寒舟次》

绿阴如幂，点点东风迹。

出自：李慈铭的《点绛唇》

点点都成血。

出自：林瑛佩的《桃源忆故人.哭母》

---

原诗

霏霏点点回塘雨，双双只只鸳鸯语。灼灼野花香，依依金柳黄。
盈盈江上女，两两溪边舞。皎皎绮罗光，青青云粉状。