生前明主已遭嗔，身后君王为写真。

出自元袁桷的《金主画孟浩然骑驴图》

拼音和注音

shēng qián míng zhǔ yǐ zāo chēn ， shēn hòu jūn wáng wèi xiě zhēn 。

翻译及意思

词语释义

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

身后：过世之后。

明主：贤明的君主。

生前：生前shēngqián[duringone’slifetime;beforeone'sdeath]指死者活着的时候这是烈士生前立下的誓言。

写真：（动）画人像。②（名）画的人像。③（名）对事物的如实描绘。

袁桷

举茂才异等，起为丽泽书院山长。成宗大德初，荐授翰林国史院检阅官。进郊祀十议，礼官推其博，多采用之。升应奉翰林文字、同知制诰，兼国史院编修官。请购求辽、金、宋三史遗书。英宗至治元年，官翰林侍讲学士。泰定帝泰定初辞归。桷在词林，朝廷制册、勋臣碑铭，多出其手。卒谥文清。著有《易说》、《春秋说》、《延祐四明志》、《清容居士集》

---

原诗

生前明主已遭嗔，身后君王为写真。

家国总缘诗句废，灞陵犹胜蔡州尘。