使君刺太平，问讯太平治。

出自明湛若水的《送江君一桂之广右太平守》

拼音和注音

shǐ jūn cì tài píng ， wèn xùn tài píng zhì 。

翻译及意思

词语释义

太平：（形）平安无事：～盛世|天下～。［反］动乱|动荡。

问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。

使君：1.尊称奉天子之命，出使四方的使者。2.对官吏、长官的尊称。

平治：平治píngzhì∶治理;整顿平治水土∶太平安定。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

---

原诗

使君刺太平，问讯太平治。

太平本无象，人心平即是。