牙牌占彩贴红纱，袅袅双茎欲努芽。

出自明王世贞的《西亭王孙许殿卿左相远寄牡丹芍药赋此志谢》

拼音和注音

yá pái zhàn cǎi tiē hóng shā ， niǎo niǎo shuāng jīng yù nǔ yá 。

翻译及意思

词语释义

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

牙牌：牙牌yápái象牙或骨角制的记事签牌。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

牙牌占彩贴红纱，袅袅双茎欲努芽。

玉案遥将溱洧水，金盘绝胜魏姚家。

分从汉掌俱沾露，种出梁园不让霞。

为报江南佳丽甚，王孙春色到天涯。