晓带慈云下九天，寒山寺里去谈玄。

出自明史谨的《送行上人住寒山寺》

拼音和注音

xiǎo dài cí yún xià jiǔ tiān ， hán shān sì lǐ qù tán xuán 。

翻译及意思

词语释义

九天：天的最高处，形容极高。：～九地（一个在天上，一个在地下，形容差别极大）。

下九：下九xiàjiǔ农历每月十九日上九为二十九,中九为初九初七及下九。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

寒山寺：寺名。在今江苏省苏州市西枫桥镇。相传唐诗僧寒山子曾居于此，故名。始建于南朝梁天监年间，本名妙利普明塔院，又名枫桥寺。宋嘉佑中曾改名普明禅院。

史谨

不详

原诗

晓带慈云下九天，寒山寺里去谈玄。

点头或悟岩前石，咒水还开钵底莲。

满目江山非故国，随身宫殿隔人烟。

经过未必无张继，吟听钟声落夜船。