李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

出自唐李白的《赠汪伦》

拼音和注音

lǐ bái chéng zhōu jiāng yù xíng ， hū wén àn shàng tà gē shēng 。

翻译及意思

我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。

词语释义

李白：李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

踏歌：（动）以重力踏步之声为节奏边歌边舞的艺术表现形式。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

原诗

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。