天王出震纪新元，又值高皇建极年。

出自明丘浚的《送董尚矩庶子颁诏朝鲜》

拼音和注音

tiān wáng chū zhèn jì xīn yuán ， yòu zhí gāo huáng jiàn jí nián 。

翻译及意思

词语释义

天王：1.指天子。2.称帝王。3.指诸侯。4.比喻至尊至贵，最有权势的人。5.太平天国领袖洪秀全的称号。6.神话中指某些天神。

新元：新年号。新春元旦。农历正月初一。

丘浚

丘浚（1418～1495）明代著名政治家、理学家、史学家、经济学家和文学家，海南四大才子之一。字仲深，号深庵、玉峰、别号海山老人，琼州琼台（今属海南）人。景泰五年进士，历官经筵讲官、侍讲、侍讲学士、翰林学士、国子临祭酒、礼部侍郎、尚书、纂修《宪宗实录》总裁官、文渊阁大学士、户部尚书兼武英殿大学士等职。丘浚学问渊博，熟悉当代掌故，晚年右眼失明仍披览不辍，研究领域涉政治、经济、文学、医学等，著述甚丰，同海瑞合称为“海南双壁”。

原诗

天王出震纪新元，又值高皇建极年。

诏使远从天上下，纶音遥向海东宣。

四方专对诗三百，两月经行路五千。

好为天朝全大体，篇章珍重莫轻传。