行人莫叹碧云晚，上国每年春草芳。

出自唐曹邺的《送进士下第归南海》

拼音和注音

xíng rén mò tàn bì yún wǎn ， shàng guó měi nián chūn cǎo fāng 。

翻译及意思

词语释义

行人：（名）在路上走的人。

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

春草：春天的草。喻卑微。药草名。又名莽草。《尔雅．释草》:'葞﹐春草。'邢昺疏:'药草也……莽草一名葞﹐一名春草。'一说﹐'春草'为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目．草二．白微》。

上国：指国都以西的地区。春秋时称中原各诸侯国为上国，与吴·楚诸国相对而言。外藩对帝室或朝廷的称呼。指京师。

每年：一年一度;年年。

曹邺

曹邺，字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。

---

原诗

数片红霞映夕阳，揽君衣袂更移觞。
行人莫叹碧云晚，上国每年春草芳。
雪过蓝关寒气薄，雁回湘浦怨声长。
应无惆怅沧波远，十二玉楼非我乡。