霪霖何时已，天意亦谁奈。

出自宋孔平仲的《久雨》

拼音和注音

yín lín hé shí yǐ ， tiān yì yì shuí nài 。

翻译及意思

词语释义

天意：1.上天的意旨。2.帝王的心意。3.自然的意趣。

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。

原诗

涉春寒未衰，苦雨天欲破。

所向泥没膝，闭户祇悲卧。

云如傍槛飞，风若吹瓦堕。

群阴无际涯，翕翕相唱和。

草木出随阳，生意固已挫。

蛟龙舞波豪，鸟雀噪枝惰。

陂池尚未完，时节不可过。

残租待晴输，新种须暖播。

霪霖何时已，天意亦谁奈。

穷巷尔何为，悲吟追楚些。