休厌一杯相劝，看梅梢将白。

出自宋赵彦端的《好事近（卢佥判席上）》

拼音和注音

xiū yàn yī bēi xiāng quàn ， kàn méi shāo jiāng bái 。

翻译及意思

词语释义

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

相劝：相劝xiāngquàn∶互相勉励∶劝说,劝导宽解不好相劝

赵彦端

赵彦端（1121~1175）字德庄，号介庵，汴人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。工为词，尝赋西湖谒金门词，有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰：“我家裹人也会作此”！……"乾道、淳熙间，（公元一一七四年前后）以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜，有介庵词四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史艺文志》并行于世。

---

原诗

草草复匆匆，相见也还相忆。记取梦魂诗思，似水光山色。
清音堂下一扁舟，谁主又谁客。休厌一杯相劝，看梅梢将白。