太息时才老，殷忧战地深。

出自明王世贞的《与故关张将军谈旧事有感》

拼音和注音

tài xī shí cái lǎo ， yīn yōu zhàn dì shēn 。

翻译及意思

词语释义

战地：战地zhàndì作战的地区;战场战地记者

太息：（书）（动）长声叹气。

殷忧：殷忧yīnyōu深深的忧虑。殷忧必竭诚。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

太息时才老，殷忧战地深。

毋谈旧开府，吾听忽沾襟。

卖剑中年事，伤弓此日心。

唯应解严后，归钓五湖阴。