出自明张煌言的《鸿门歌》
拼音和注音
xiàng wáng nù 、 hàn wáng wèi ， hóng mén yàn bà hóng gōu kuì ；
翻译及意思
词语释义
鸿门宴：楚汉相争时，刘邦先入咸阳，项羽嫉之，遂用范增之计，设宴于鸿门，欲加害之。后来刘邦赴宴，范增使项庄舞剑，伺机行刺刘邦，幸得羽叔父项伯及张良等协助，始免于难。
项王：指项籍。
鸿门：高门，显贵之家。古地名。在今陕西·临潼东。古地名。
鸿沟：（名）①古运河，位于今河南省。秦朝末年楚汉相争时，两军以此为界，隔河对峙。②比喻明显的界线：一道无形的～把两个人分隔开来。
汉王：秦末项羽入关后给刘邦的封号。
张煌言
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
项王怒、汉王畏，鸿门宴罢鸿沟溃；
汉人喜、楚人恚，玉玦谋空玉斗碎。
重瞳、隆准两英雄，天意有兴必有废；
成岂哙也一彘肩，败或亚父疽在背。
不杀沛公岂云误，此事却有霸王度。
当时长者号汉王，俎上老翁不相顾；
既无父子况君臣，三军缟素为何人！