遥持一幅萧疏意，共向天涯结岁寒。

出自明张萱的《写枯木竹石图用来韵答谢朱元价宗伯并识以诗(其二)》

拼音和注音

yáo chí yī fú xiāo shū yì ， gòng xiàng tiān yá jié suì hán 。

翻译及意思

词语释义

萧疏：1.萧条荒凉：满目疮痍，万户～。2.稀疏；稀稀落落：黄叶～。白发～。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

一幅：1.表数量。用于布帛、纸张、图画等。2.表数量。用于景物。犹一片。

张萱

不详

---

原诗

美人遥在五云端，梁月长悬梦里观。

遥持一幅萧疏意，共向天涯结岁寒。