男儿重意气，结伴不须钱。

出自明李攀龙的《企喻歌(其四)》

拼音和注音

nán ér zhòng yì qì ， jié bàn bù xū qián 。

翻译及意思

词语释义

结伴：与人结成同伴；搭伴。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

不须：不用；不必。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

男儿重意气，结伴不须钱。

谁能无兄弟，千里不相怜。