投谢钱武肃

东门上相好知音,数尽台前郭隗金。
累重虽然容食椹,力微无计报焚林。
弊貂不称芙蓉幕,衰朽仍惭玳瑁簪。
十里溪光一山月,可堪从此负归心。

作品评述

投谢钱武肃,朝代:唐代,作者:吴仁璧

投谢钱武肃,
I made a tribute to Qian Wusu,
朝代:唐代,Author: Wu Renbi,
Dynasty: Tang Dynasty, Author: Wu Renbi,

朝代:唐代,作者: 吴仁璧,
Dynasty: Tang Dynasty, Author: Wu Renbi,

东门上相好知音,
On the eastern gate, I found a good friend who understands me well,
On the eastern gate, I found a kindred spirit,
数尽台前郭隗金。
We shared our thoughts on many topics, even about famous people and their gold and riches.

We talked about everything, even quibbling over gold and riches.

累重虽然容食椹,
Although I have been burdened by heavy responsibilities, I can still enjoy the simple pleasures,
Even though my burdens are heavy, I can still enjoy the simple pleasure of eating honey locust beans,

力微无计报焚林。
I may be weak and powerless, but I have no plans to ignore the raging fire in the woods.
My strength may be weak, but I cannot ignore the burning forest.

弊貂不称芙蓉幕,
My worn-out fur coat does not match the beautiful silk curtains,
My tattered fur coat is not worthy of the beautiful silk curtains,

衰朽仍惭玳瑁簪。
Even in my decline, I still feel ashamed of wearing a precious jade hairpin.
In my old age, I still feel ashamed to wear a jade hairpin.

十里溪光一山月,
The moonlight shines on the stream for ten miles, and a mountain stands tall,
The moonlight shines on the stream for ten miles, and a solitary mountain stands tall,

可堪从此负归心。
This scenery is enough to make me forget my worries and return home with a light heart.
I can bear all my worries and return home with a light heart.

诗意和赏析:
Poetic meaning and appreciation:

这首诗以作者与朋友东门相见为背景,描绘了作者在尘世繁华中的得失之感。通过以“知音”相称的朋友为中心,表达了作者思考人生沧桑与人际关系的感慨。诗中表达了作者对现实生活的看法,他担心自己在权利和名利面前迷失了本心,感到自己的力量微弱,无法改变世间的荒诞。作者以自我举例,用毛病的貂皮和朽烂的簪子来衬托朋友的美丽,表达了对时光流转和自己衰老的无奈和羞耻。最后,作者描述了宁静的山川景色,用以呼应内心的归心愿望,寄托了对家庭和宁静生活的向往。

This poem is set against the background of the author meeting a friend at the eastern gate, depicting the author's gains and losses in the hustle and bustle of the world. Through the central figure of the "kindred spirit" friend, the poem expresses the author's contemplation of the vicissitudes of life and interpersonal relationships. The poem expresses the author's view on life, he worries that he has lost himself in the face of power and fame, and feels his own powerlessness to change the absurdity of the world. The author uses himself as an example, contrasting his own flaws such as a worn-out mink coat and a rotten hairpin with the beauty of his friend, expressing his helplessness and shame in the passage of time and his own aging. Lastly, the author describes the peaceful scenery of mountains and streams, in line with his inner desire to return home, expressing his longing for family and a peaceful life.

作者介绍

约公元九o五年前后在世]字廷宝,吴人。(全唐诗注云:或云关右人)生卒年均不详,约唐哀帝天佑中前后在世。工诗。大顺二年,(公元八九一年)登进士第。钱铰据浙江,累辟不肯就。铰恕,沉之于江。仁璧著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

诗词推荐

蜂房余液。写就南枝凌正色。折干垂芳。点缀如生秘暗香。寿阳妆样。纤手拈来簪髻上。恍若还家。暂睹真花压百花。

清光溢。影转画檐凉入。风露一天星斗湿。无云天更碧。满引送君何惜。记取吾曹今夕。目断秋江君到日。潮来风正急。

弹铗西来路。记匆匆、经行十日,几番风雨。梦里寻秋秋不见,秋在平芜远树。雁信落、家山何处。万里西风吹客鬓,把菱花、自笑人如许。留不住,少年去。男儿事业无凭据。记当年、悲歌击楫,酒酣箕踞。腰下光茫三尺剑,时解挑灯夜语。谁更识、此时情绪。唤起杜陵风月手,写不东渭

馀杭邑客多羁贫,其间甚者萧与殷。天寒身上犹衣葛,日高甑中未拂尘。江城山寺十一月,北风吹沙雪纷纷。宾客不见绨袍惠,黎庶未沾襦袴恩。此时太守自惭愧,重衣复衾有馀温。因命染人与针女,先制两裘赠二君。吴绵细软桂布密,柔如狐腋白似云。劳将诗书投赠我,如此小惠何足论。

劝驾丁宁自汉兴,礼行郡国玉锵鸣。使君珍重新开宴,多士连翩喜策名。月窟一枝傅好信,风帆千里送修程。主宾后会君知否,紫橐青袍对宠荣。

锦城重到叹无期,忽忆书台步月时。白浪黏天鲛鳄横,梦中识路亦何为?

措枉我先违陛石,均劳公亦下堤沙。已欣晚岁逢良友,更喜高秋见好花。旨酒芳新来似水,危亭清绝至如家。三杯举白歌相和,忘却风前两鬓华。

早向短李客南康,晚识渠家玉润郎。自笑头颅并目睫,依然如鼠复如麞。

宽地人来着脚安,好修纕蕙更纫兰。贵游淡似孤寒士,达宦贫於初品官。医国名方留肘后,忧民心事集眉端。浮荣过眼归尽,独鲁灵光耐久看。

纷纷声里满埃尘,一听除书耳目新。清世未能忘薄禄,官曹犹得作闲人。

宝山山顶结芙蓉,方士凌虚几御风。日月光华含吐异,云萍踪迹往来空。石盘草子粘深碧,土级苔花剥碎红。侧近又将精舍展,蓬瀛有路直能通。

并舞连歌意态新,水晶宫里向无尘。一时风月谁能许,要是君家两玉人。

虬须欲怒珊瑚折,步障围春锦云热。真珠换妾胜惊鸿,笑踏香尘如踏空。酒阑金谷莺花醉,家逐楼前舞裙坠。财多买得东市愁,绮罗散尽余荒丘。犹怜白首同归者,夜伴游魂封树下。

兽额朱扇小院深,绿窗含雾静愔愔。有人独对芭蕉坐,因为春愁不放心。

不用穷探费杖藜,隐然林壑挟城陴。曾遵月洞千岩上,更著云崖一段奇。指拭轩窗容俎豆,发挥泉石借声诗。瞿昙颇似知人意,已约梅花带雪移。

含羞倚醉不成,纤手掩香罗。偎花映烛,偷传深意,酒思入横波。看朱成碧心迷乱,翻脉脉,敛双蛾。相见时稀隔别多,又春尽,奈愁何。

残烟薄雾,仗东风排遣。收拾轻寒做轻暖。问墙隅屋角,多少青红,春不语,行处随人近远。穿帘花影乱。金鸭香温,幽梦醒时午禽啭。任抛书推枕,嚼蕊攀条,暗消了、清愁一半。且莫放、浮云蔽晴晖,怕惹起羁人,望中凝恋。

饱知此手合锄犁,剩喜东归老故栖。僧乞新诗题院壁,人扶半醉下楼梯。少通朝籍谗销骨,晚畏京尘悔噬脐。尚有远游心未死,梦携猿鹤渡敷溪。

适贺一枝新,旋惊万里分。礼闱称独步,太学许能文。征马望春草,行人看暮云。遥知倚门处,江树正氛氲。

文房三物品皆精,报谢愁无秀句成。欲状升平在歌颂,奈何才不逮升平。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。