投谢钱武肃

东门上相好知音,数尽台前郭隗金。
累重虽然容食椹,力微无计报焚林。
弊貂不称芙蓉幕,衰朽仍惭玳瑁簪。
十里溪光一山月,可堪从此负归心。

作品评述

投谢钱武肃,朝代:唐代,作者:吴仁璧

投谢钱武肃,
I made a tribute to Qian Wusu,
朝代:唐代,Author: Wu Renbi,
Dynasty: Tang Dynasty, Author: Wu Renbi,

朝代:唐代,作者: 吴仁璧,
Dynasty: Tang Dynasty, Author: Wu Renbi,

东门上相好知音,
On the eastern gate, I found a good friend who understands me well,
On the eastern gate, I found a kindred spirit,
数尽台前郭隗金。
We shared our thoughts on many topics, even about famous people and their gold and riches.

We talked about everything, even quibbling over gold and riches.

累重虽然容食椹,
Although I have been burdened by heavy responsibilities, I can still enjoy the simple pleasures,
Even though my burdens are heavy, I can still enjoy the simple pleasure of eating honey locust beans,

力微无计报焚林。
I may be weak and powerless, but I have no plans to ignore the raging fire in the woods.
My strength may be weak, but I cannot ignore the burning forest.

弊貂不称芙蓉幕,
My worn-out fur coat does not match the beautiful silk curtains,
My tattered fur coat is not worthy of the beautiful silk curtains,

衰朽仍惭玳瑁簪。
Even in my decline, I still feel ashamed of wearing a precious jade hairpin.
In my old age, I still feel ashamed to wear a jade hairpin.

十里溪光一山月,
The moonlight shines on the stream for ten miles, and a mountain stands tall,
The moonlight shines on the stream for ten miles, and a solitary mountain stands tall,

可堪从此负归心。
This scenery is enough to make me forget my worries and return home with a light heart.
I can bear all my worries and return home with a light heart.

诗意和赏析:
Poetic meaning and appreciation:

这首诗以作者与朋友东门相见为背景,描绘了作者在尘世繁华中的得失之感。通过以“知音”相称的朋友为中心,表达了作者思考人生沧桑与人际关系的感慨。诗中表达了作者对现实生活的看法,他担心自己在权利和名利面前迷失了本心,感到自己的力量微弱,无法改变世间的荒诞。作者以自我举例,用毛病的貂皮和朽烂的簪子来衬托朋友的美丽,表达了对时光流转和自己衰老的无奈和羞耻。最后,作者描述了宁静的山川景色,用以呼应内心的归心愿望,寄托了对家庭和宁静生活的向往。

This poem is set against the background of the author meeting a friend at the eastern gate, depicting the author's gains and losses in the hustle and bustle of the world. Through the central figure of the "kindred spirit" friend, the poem expresses the author's contemplation of the vicissitudes of life and interpersonal relationships. The poem expresses the author's view on life, he worries that he has lost himself in the face of power and fame, and feels his own powerlessness to change the absurdity of the world. The author uses himself as an example, contrasting his own flaws such as a worn-out mink coat and a rotten hairpin with the beauty of his friend, expressing his helplessness and shame in the passage of time and his own aging. Lastly, the author describes the peaceful scenery of mountains and streams, in line with his inner desire to return home, expressing his longing for family and a peaceful life.

作者介绍

约公元九o五年前后在世]字廷宝,吴人。(全唐诗注云:或云关右人)生卒年均不详,约唐哀帝天佑中前后在世。工诗。大顺二年,(公元八九一年)登进士第。钱铰据浙江,累辟不肯就。铰恕,沉之于江。仁璧著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

诗词推荐

富阳山底樟亭畔,立马停舟飞酒盂。曾共中丞情缱绻,暂留协律语踟蹰。紫微星北承恩去,青草湖南称意无。不羡君官羡君幕,幕中收得阮元瑜。

密幄从容仅五旬,趣专大政转洪钧。熙朝未有金华相,创筑沙堤第一人。

为寻真面到庐山,漫似坡仙与谪仙。天下纷纷竞智巧,不知何处觅秋天。

庵前谁为子磨{博十换土},春莺巧啭忽当筵。共嗤白传辛勤甚,万唤千呼始上船。

两岸绿芜齐似翦,掩映云山相向晚。船头独立望长空,日艳波光逼人眼。

浓妆淡抹比蛾眉,多谢苏仙内翰诗。若使朝适无宰嚭,未妨宫掖有西施。

賸欲栽蔬抵食鱼,蠹繁骨立谩长吁。畦丁伛背挥丛篲,鸡母将鶵啄浅芜。菜字元修须雨长,菁名诸葛待霜腴。闭门欲吃无忧饭,已戒应门早了租。

招摇指坤月望日,大月如盘海中出。不知妖怪从何来,惝恍初惊天眼眣。儿童走报开户看,城角咿呜声未卒。蟾逃兔遁漠无踪,璧陨珠沉一何疾。丈夫愕视隘街巷,妇女喧呼动圭筚。辉辉稍辨河汉沬,耿耿渐明荒冢漆。百官袍笏群吏趋,伐鼓撞钲仍设肸。赤水难令罔象求,渑池莫效相如叱。

江势东倾剧建瓴,中流岩壑隐禅扃。游僧谁渡降龙钵,过客争摸瘗鹤铭。修竹捎云凌北固,桃花吹浪涨南溟。上人劝赋斯山境,乞与微吟勒翠屏。

认答案花开笑语声,敢将薄倖诉衷情。祝君圣寿千秋岁,妾愿年年引驾行。

杳杳波涛阅古今,四边无际莫知深。润通晓月为清露,气入霜天作溟阴。笠泽鲈肥人脍玉,洞庭柑熟客分金。风烟触目相招隐,聊为停桡一楚吟。

瑶池宴罢夜何其,拂拭朱弦落指迟。弹到急时声不乱,曲当终处意尤奇。雪深沙碛王嫱怨,月满关山蔡琰悲。羁客相看默无语,一襟秋思自心知。

破壁题名满,往还如置邮。山河万里道,车马片时休。白日初腾晓,凉蝉已唤秋。便添山野兴,咫尺帝王州。

千里潮阳喜政成,五年重会帝王城。尺书不寄头俱白,一笑相逢意已倾。辉采共看新列宿,风流犹记古州瀛。诗编总是惊人语,怪得年来太瘦生。

仿佛是荼醾,金沙著白衣。香於佛见笑,大似野蔷薇。

香莲烛下匀丹雪。妆成笑弄金阶月。娇面胜芙蓉。脸边天与红。玳筵双揭鼓。唤上花茵舞。春浅未禁寒。暗嫌罗袖宽。

四海流传百轴刊,皤皤国老尚神完。谈经忘却三公贵,只作先秦伏胜看。

起犯春霜一径寒,清游乘兴约吟鞍。眼中最恨友朋少,尘外频闻山水宽。溪落旧痕枯野埠,树浮空翠湿危栏。岩头几处悬冰白,几作群羊化石看。

溪山千古绝浮埃,时拂朝衣上钓台。却恐被它渔父笑,糟醨不啜又閒来。

纷绿郁郁烟结扉,传道老何孙子归。褓中不作婴儿泣,芝兰共见生庭闱。于公决狱德莫比,今日何公亦如此。堂中送此麒麟儿,不是如来须孔子。长儿本自长沙得,骥子生孙定奇特。未论玉骨秋水神,闻说已传汤饼色。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。