池粉濯妆，市箫掣泪，半染吴根残土。

出自清末近现代初朱祖谋的《西子妆(其一)叔问卜筑竹格桥南，水木明瑟，遂营五亩，證以吴郡图经，跨流而东，陂陀连蜷，为吴小城故墟，怀昔伤高，连情发藻，眷念昨年结邻之约，几时可遂，因次其韵》

拼音和注音

chí fěn zhuó zhuāng ， shì xiāo chè lèi ， bàn rǎn wú gēn cán tǔ 。

翻译及意思

词语释义

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

池粉濯妆，市箫掣泪，半染吴根残土。

挂谯凉月照啼乌，换当年、锦帆歌鼓。吴春旧赋。

奈倾国、不消再顾。故宫颦、剩瘦杨眉样，斜阳愁处。

鸥邻阻。竹粉连墙，未办双屐步。

一尊还约看山来，敞书帘、淡蛾迎户。哀歌漫度。

问开遍、棠梨谁主。咽荒壕、夜夜漂花最苦。