游惠山

敲火发山泉,烹茶避林樾。
明窗倾紫盏,色味两奇绝。
吾生眠食耳,一饱万想灭。
颇笑玉川子,饥弄三百月。
岂如山中人,睡起山花发。
一瓯谁与共,门外无来辙。

作品评述

《游惠山》是苏轼所写的一首诗词,描述了他在惠山游玩时的一段经历和感受。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

敲火发山泉,
烹茶避林樾。
明窗倾紫盏,
色味两奇绝。

敲击火炉使山泉发出声响,
烹煮茶水躲避树林的幽静。
透明的窗户倾斜着紫色的茶杯,
色彩和味道都非常绝妙。

吾生眠食耳,
一饱万想灭。
颇笑玉川子,
饥弄三百月。

我生命中只顾睡眠和饮食,
一旦满足,万种思绪都消失。
我对着玉川子大笑,
饥饿把三百个月亮玩弄起来。

岂如山中人,
睡起山花发。
一瓯谁与共,
门外无来辙。

与那些居住在山中的人相比,
我一觉醒来,山花已经盛开。
一瓢茶谁来与我共享,
门外没有任何踪迹。

诗意和赏析:
《游惠山》这首诗词以描绘作者在惠山游玩时的情景为主线,表达了苏轼对自然景色和生活的赞美,以及对物质欲望和名利的超脱态度。

在诗的开头,作者通过敲击火炉和烹煮茶水的场景,展现了自然界中的声音和味道,以及对自然环境的避世之态。明窗倾斜的紫色茶杯呈现出一种奇妙的色彩和味道,使人感受到独特的美妙体验。

接下来的几句描述了作者对生活的态度。他将生命中的需求局限于睡眠和饮食,并认为一旦满足这些基本需求,一切烦恼和思绪都会消失。这种态度体现了对俗世的超然追求,表达了对名利和物质欲望的超越。

在最后两句诗中,作者与山中的人进行对比。山中人是指那些与自然紧密联系、追求心灵自由的人。作者用睡起山花发来形容山中人的境界,意味着他们与自然融为一体,能够领悟到山花开放的美好景象。

最后两句表达了作者的孤独和超然。他期望有人能与他一同分享一瓢茶,但门外却没有任何人来。这种境况强调了作者的独立和超脱,他能够享受孤寂的自由,与世隔绝。

整首诗以简洁明快的语言描绘了苏轼在惠山游玩时的心境,表现出他对自然的赞美和对红尘世界的超脱态度。通过对物质欲望的超越,他追求内心的宁静和自由,与自然融为一体,达到了一种超然的境界。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

昔闻颜光禄,攀龙宴京湖。楼船入天镜,帐殿开云衢。君王歌大风,如乐丰沛都。延年献佳作,邈与诗人俱。我来不及此,独立钟山孤。杨宰穆清风,芳声腾海隅。英僚满四座,粲若琼林敷。鹢首弄倒景,蛾眉缀明珠。新弦采梨园,古舞娇吴歈.曲度绕云汉,听者皆欢娱。鸡栖何嘈嘈,沿月

灵云亲说悟桃花,端的无疑眼里沙。纵使玄沙言未彻,相逢且喫赵州茶。

放两不借叠双足,自在在心机在目。默然深入不二门,不知师唱谁家曲。

炉底金丹妙入神,月中玉免捣成尘。臣门如市心如水,只要阴功活万人。

日暖东山去,松门数里斜。山林隐者趣,锺鼓梵王家。地僻迟春节,风晴变物华。云光渐容与,鸣哢已交加。冰下泉初动,烟中茗未芽。自怜多病客,来探欲开来。

岳耸渊深,貌古神清。渴有米汁,馔无佳珍。龙床头卖弄草鞵两脚,御舟前突出云衲半身。举棹迷源兮{左木右户下加上四下衣}索已露,移舟别水兮眼倒生筋。敢道不劳斤斧,夫是之谓木平。

觚棱月上晚岚空,影透房栊冷帐中。孤枕萧条魂梦断,满腮红泪湿西风。

箜篌朱字。梦觉参差是。不种仙家白玉子。着甚消□好事。桃花门外重重。一言半语相通。萦损题诗崔护,几回南陌春风。

离逾十年合,合复十月离。往日苦无及,来日忽未知。江源与海通,吴会与蜀违。通固天道常,违亦物理宜。勿作儿女感,是中有精微。

境出三秦外,途分二陕中。山川入虞虢,风俗限西东。树古棠阴在,耕馀让畔空。鸣笳从此去,行见洛阳宫。

山头曈曈日将出,山下猎围照初日。前林有兽未识名,将军促骑无人声,潜形踠伏草不动,双雕旋转群鸦鸣。阴方质子才三十,译语受词蕃语揖。舍鞍解甲疾如风,人忽虎蹲兽人立。欻然扼颡批其颐,爪牙委地涎淋漓。既苏复吼拗仍怒,果协英谋生致之。拖自深丛目如电,万夫失容千马战。

东冶亭东转半山,栽松庵外万琅玕。重来钟阜同僧话,回顾城中几客闲。

天津赫日欲焦拆,西北风来斗减威。太帝宫庭无暑入,大明冠佩退朝归。泠泠冷袭琉璃簟,奕奕凉翻翡翠帏。交扇不须烦素手,淋漓谁复汗频挥。

差池朱燕去。缤翻赤雁归。瀺灂丹鱼聚。联翻血鸟飞。

洛川春色几时归,漾漾清流照翠微。日暖雪消沙岸软,鸳鸯相对不惊飞。

清霜飞急漏声迟,遥夜孤帏忆别离。幽梦欲成明月去,却凭何处炤相思。

百丈牵船上御河,客中送子奈愁何。柁楼晚饭鲂鱼美,细雨微风水不波。

天目西峰古坏坛,坛边相别雪漫漫。如今四十馀年也,还共当时恰一般。囊里灵龟小似钱,道伊年与我同年。壶中长挈天相逐,何处升天更有天。吾道将君道且殊,君须全似老君须。寻常有语争堪信,爱说蟠桃似瓮粗。

谷鸟犹呼儿,山人夕沾襟。怀哉隔生死,怅矣徒登临。东门忧不入,西河遇亦深。古来失中道,偶向经中寻。大象无停轮,倏忽成古今。其夭非不幸,炼形由太阴。凡欲攀云阶,譬如火铸金。虚室留旧札,洞房掩闲琴。泉源登方诸,上有空青林。仿佛通寤寐,萧寥邈微音。软草被汀洲,鲜云

高台俯仰大江驰,南尽瓯闽树影微。白草秋烟遗战骨,青天寒照落人衣。襄阳耆旧心如昨,华表仙翁事即非。东望故园三百里,不堪搔首片云飞。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。