闽南虎竹三千里，苕水渔村二十年。

出自明沈圣岐的《送闵昭余出守漳南》

拼音和注音

mǐn nán hǔ zhú sān qiān lǐ ， sháo shuǐ yú cūn èr shí nián 。

翻译及意思

词语释义

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

渔村：渔村yúcūn渔庄。渔民聚居的村庄。

闽南：福建的南部。

沈圣岐

不详

---

原诗

闽南虎竹三千里，苕水渔村二十年。

别后相思梦何处，刺桐花发海云边。