五月问修途，今日一百里。

出自宋张孝祥的《留题彭泽故县修真观》

拼音和注音

wǔ yuè wèn xiū tú ， jīn rì yì bǎi lǐ 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

五月：借指冤狱。

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

一百：十个十是一百，人们会把一百当作美满、圆满，也表示十全十美一个轮回循环。

张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

---

原诗

五月问修途，今日一百里。

莫投彭泽县，愧此邑中士。

古观官道傍，借榻暂少憩。

折腰向道士，乞我五斗米。

聊为奴仆饭，明日更早起。