荒山过雨薄寒新，洗尽西风扇底尘。

出自宋末元初方回的《九日有感再书》

拼音和注音

huāng shān guò yǔ báo hán xīn ， xǐ jǐn xī fēng shàn dǐ chén 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

风扇：夏日袪暑的用具。古代以布幅做成，用人力牵挽；现在已改用电力转动扇叶生风。

荒山：人迹罕至的山

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

荒山过雨薄寒新，洗尽西风扇底尘。

萍梗江湖今故国，干戈天地几遗民。

向来佳节都如梦，不谓衰年剩此身。

草草儿曹一杯酒，谁欤可与话酸辛。