赠令狐使

□城昔有山,登临倚空阔。
震凌谁负舟,荆榛披雉堞。
朅来亦期年,每每念阵迹。
虽当补苴时,忍使胜览绝。
度材仿飞翚,开迳通游辙。
盍簪领嘉宾,举酬及良夕。
风清无规尘,夜寒听伊笛。
茫渺挹天根,淡荡浮月魄。
景色逐时新,诗联怀古刻。
楼成且志喜,平畴賸秋穑。

作品评述

《赠令狐使》是一首宋代的诗词,作者是赵郡守。这首诗描绘了一幅山城的壮丽景色,并表达了对友人令狐使的赞美和思念之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

赠令狐使

□城昔有山,登临倚空阔。
In the ancient city, there was a mountain, where one could climb and overlook the vastness.

震凌谁负舟,荆榛披雉堞。
Who can withstand the turbulence and ride the boat? The thorns and brambles cover the parapets.

朅来亦期年,每每念阵迹。
For a long time, I have been looking forward to the arrival of a year, often reminiscing about our past experiences.

虽当补苴时,忍使胜览绝。
Although I should be busy with official duties, I can't resist the desire to visit you and enjoy the magnificent scenery.

度材仿飞翚,开迳通游辙。
I measure my abilities and imitate the wings of a flying bird, opening up paths for leisurely travel.

盍簪领嘉宾,举酬及良夕。
Why not wear a hairpin and welcome honored guests, toasting to a good evening together?

风清无规尘,夜寒听伊笛。
The wind is clear and free from dust, on this chilly night, I listen to the sound of your flute.

茫渺挹天根,淡荡浮月魄。
In the vastness, I draw from the roots of heaven, lightly swaying like the floating moon.

景色逐时新,诗联怀古刻。
The scenery changes with each passing hour, inspiring poetic associations and memories of the past.

楼成且志喜,平畴賸秋穑。
As the tower is completed, my heart is filled with joy, and the fertile plain is abundant with autumn harvest.

诗词的中文译文:
送给令狐使

古城中曾有一座山,登上山顶俯瞰广阔天地。
谁能抵挡风浪驾舟而行?荆棘和灌木丛覆盖着城墙。
长久以来,我期待着一年又一年的到来,常常怀念过去的经历。
尽管应该忙于公务,但我无法抑制对你的想念和对壮丽风景的渴望。
我评估着自己的能力,仿效飞鸟的翅膀,开辟出一条通往休闲之地的路径。
为何不佩戴一枚发簪,迎接尊贵的客人,一起举杯庆祝美好的夜晚?
清风中没有尘埃的烦扰,寒冷的夜晚里,我聆听着你的笛声。
在无垠的天地中,我汲取着天空的能量,轻轻摇曳如浮动的月亮。
景色随着时间的推移而不断变化,引发诗意的联想和对过去的回忆。
楼阁已竣工,我的心中充满了喜悦,平原上丰收的秋天正丰盛。

诗意和赏析:
这首诗以山城的美景为背景,表达了作者对友人令狐使的思念之情。诗人通过描绘山城的壮丽景色,展示了自然的壮丽和恢弘,以及对友人的深厚情感。

诗中的山城被描绘为登临的地方,从山顶俯瞰,视野开阔无边。作者表达了对友人令狐使的钦佩和思念,希望能与他一同欣赏这壮丽的景色。诗中提到了忙于公务的责任,但作者无法抑制对友人的思念之情,愿意放下一切,前往探访。这反映了作者对友情的珍视和对自然景观的向往。

诗中还描绘了作者自己的行动和心态。作者评估自己的能力,希望能像飞鸟一样自由自在地行动,开辟出一条通往休闲之地的路径。这表达了作者对自由和轻松的追求,同时也展现了作者积极向上的进取心。

诗的后半部分,描述了作者与令狐使相聚的场景。作者期待能迎接令狐使作为尊贵的客人,一起庆祝美好的夜晚。诗中描绘了清风和寒冷的夜晚,以及作者倾听令狐使吹奏的笛声,给人以宁静和温馨的感觉。

诗的最后部分展示了作者对大自然的体悟和对时光流转的感叹。作者感叹大自然的壮丽与变化,景色随着时间的推移而不断更新,同时也激发了作者对诗意和历史的思考。最后两句表达了作者修建楼阁的喜悦,以及平原上丰收的秋天给人带来的喜悦和满足感。

总体而言,这首诗通过描绘山城壮丽的景色,表达了作者对友人的思念之情和对自由、轻松生活的向往。诗中展示了作者积极向上的心态和对自然景观的赞美,同时也反映了作者对友情和美好时光的珍视。整首诗以自然景观为背景,展示了作者丰富的感受和对生活的热爱。

诗词推荐

孤馆闻啼莺,日暮脂粉薄。芳醪似泥贱,那得不行乐。

吉士无妄语,德人不苟笑。容貌端以庄,话言谨而要。

霜树啼鸦,梅欲放、小春清晓。庆初度、佩环风外,笑声云表。一柱独擎梁栋重,十年整顿乾坤了。种春风、桃李满人间,知多少。功甚大,心常小。居廊庙,思耕钓。奈华夷休戚,系王颦笑。盟府山河书带砺,成周师保须周召。看貂蝉、绿鬓本天人,真难老。

谯门对耸压危坡,览胜无如此得多。尽见西山遮岱岭,迥分东野隔新罗。花时千圃堆红锦,雪昼双城叠白波。回首球场尤醒眼,一番风送监重磨。

广狭偶然非制定,犹将方寸像沧溟。一泓春水无多浪,数尺晴天几个星。露满玉盘当半夜,匣开金镜在中庭。主人垂钓常来此,虽把鱼竿醉未醒。

故人无字寄相思,敢向穷途怨不知。老病已全惟欠死,贪嗔虽断尚余痴。数茎雪鬓江湖远,九转金丹日月迟。畲粟山苗俱可饱,明年东去隐峨眉。

寒欺酒力。一番风雨花如摘。不与群花敌。笑吐清香,独自殿春色。春愁惟酒消除得。何妨常满坐中客。因花更把光阴惜。莫待春归,空对花梢忆。

金鞍聚碛岸。玉舳泛中流。画鹢先防水。媒龙即负舟。沙城疑海气。石岸似江楼。崩槎时半没。坏舸或空浮。定是汾河上。戈船聊试游。

若非韩信难除项,不得萧何莫制韩。天下须知无一手,苟非高祖用萧难。

功被环宇,处蟲之灵。有神司之,以生以成。典礼有初,祀事讲明。孔盖翠旌,降集于庭。

主人小石屏,得之括苍山。括苍道里远,致此良变难。层崖万仞余,胜出浮云端。吴儿采石时,萝蔓愁攀缘。石文状松雪,毫发皆天然。置之坐席旁,清风常在颜。愿君善藏蓄,永日供余间。慎勿示要人,坐致求者繁。将使括苍民,吁嗟山谷间。

抱琴不作王门客,晋代高风只此人。故老底须三上疏,竹林诸子未天真。

僧义来庵穴一池,皆言池下有灵龟。色如玉白隐难见,那使武昌人得之。

松江牢落一舟归,中有人惊岁月违。太一自期莲叶是,白衣何恨菊花非。水收四面郊原阔,霜入千山草木稀。已分沧洲付吾道,便应从此下渔矶。

赫赫作镇,幽朔之垂。兼福我民,食哉具宜。克配彼岳,有严等衰。蠲我灌礼,其敢不祗。

不有岁寒时,若为松柏知。南方故多暖,此物宁能奇。漫道同生植,何云盛衰齐。不臣真浪说,难用空增悲。匠石令孰是,明堂那觉迟。玄都种桃者,一笑已前期。

灵照羁魂章水西,冷风残雪古招提。老怀已作空花看,更把楞严晓病妻。

满市花风起,平堤漕水流。不堪春解手,更为晚停舟。古埭天连雁,荒祠木蔽牛。杖藜聊复尔,转盼夕烟浮。

孟生江海士,古貌又古心。尝读古人书,谓言古犹今。作诗三百首,窅默咸池音。骑驴到京国,欲和熏风琴。岂识天子居,九重郁沈沈。一门百夫守,无籍不可寻。晶光荡相射,旗戟翩以森。迁延乍却走,惊怪靡自任。举头看白日,泣涕下沾襟。朅来游公卿,莫肯低华簪。谅非轩冕族,应对

一帘迟日忽开晴,侧近园池得散行。尽胜草堂穷处士,有花有酒作清明。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。