赠令狐使

□城昔有山,登临倚空阔。
震凌谁负舟,荆榛披雉堞。
朅来亦期年,每每念阵迹。
虽当补苴时,忍使胜览绝。
度材仿飞翚,开迳通游辙。
盍簪领嘉宾,举酬及良夕。
风清无规尘,夜寒听伊笛。
茫渺挹天根,淡荡浮月魄。
景色逐时新,诗联怀古刻。
楼成且志喜,平畴賸秋穑。

作品评述

《赠令狐使》是一首宋代的诗词,作者是赵郡守。这首诗描绘了一幅山城的壮丽景色,并表达了对友人令狐使的赞美和思念之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

赠令狐使

□城昔有山,登临倚空阔。
In the ancient city, there was a mountain, where one could climb and overlook the vastness.

震凌谁负舟,荆榛披雉堞。
Who can withstand the turbulence and ride the boat? The thorns and brambles cover the parapets.

朅来亦期年,每每念阵迹。
For a long time, I have been looking forward to the arrival of a year, often reminiscing about our past experiences.

虽当补苴时,忍使胜览绝。
Although I should be busy with official duties, I can't resist the desire to visit you and enjoy the magnificent scenery.

度材仿飞翚,开迳通游辙。
I measure my abilities and imitate the wings of a flying bird, opening up paths for leisurely travel.

盍簪领嘉宾,举酬及良夕。
Why not wear a hairpin and welcome honored guests, toasting to a good evening together?

风清无规尘,夜寒听伊笛。
The wind is clear and free from dust, on this chilly night, I listen to the sound of your flute.

茫渺挹天根,淡荡浮月魄。
In the vastness, I draw from the roots of heaven, lightly swaying like the floating moon.

景色逐时新,诗联怀古刻。
The scenery changes with each passing hour, inspiring poetic associations and memories of the past.

楼成且志喜,平畴賸秋穑。
As the tower is completed, my heart is filled with joy, and the fertile plain is abundant with autumn harvest.

诗词的中文译文:
送给令狐使

古城中曾有一座山,登上山顶俯瞰广阔天地。
谁能抵挡风浪驾舟而行?荆棘和灌木丛覆盖着城墙。
长久以来,我期待着一年又一年的到来,常常怀念过去的经历。
尽管应该忙于公务,但我无法抑制对你的想念和对壮丽风景的渴望。
我评估着自己的能力,仿效飞鸟的翅膀,开辟出一条通往休闲之地的路径。
为何不佩戴一枚发簪,迎接尊贵的客人,一起举杯庆祝美好的夜晚?
清风中没有尘埃的烦扰,寒冷的夜晚里,我聆听着你的笛声。
在无垠的天地中,我汲取着天空的能量,轻轻摇曳如浮动的月亮。
景色随着时间的推移而不断变化,引发诗意的联想和对过去的回忆。
楼阁已竣工,我的心中充满了喜悦,平原上丰收的秋天正丰盛。

诗意和赏析:
这首诗以山城的美景为背景,表达了作者对友人令狐使的思念之情。诗人通过描绘山城的壮丽景色,展示了自然的壮丽和恢弘,以及对友人的深厚情感。

诗中的山城被描绘为登临的地方,从山顶俯瞰,视野开阔无边。作者表达了对友人令狐使的钦佩和思念,希望能与他一同欣赏这壮丽的景色。诗中提到了忙于公务的责任,但作者无法抑制对友人的思念之情,愿意放下一切,前往探访。这反映了作者对友情的珍视和对自然景观的向往。

诗中还描绘了作者自己的行动和心态。作者评估自己的能力,希望能像飞鸟一样自由自在地行动,开辟出一条通往休闲之地的路径。这表达了作者对自由和轻松的追求,同时也展现了作者积极向上的进取心。

诗的后半部分,描述了作者与令狐使相聚的场景。作者期待能迎接令狐使作为尊贵的客人,一起庆祝美好的夜晚。诗中描绘了清风和寒冷的夜晚,以及作者倾听令狐使吹奏的笛声,给人以宁静和温馨的感觉。

诗的最后部分展示了作者对大自然的体悟和对时光流转的感叹。作者感叹大自然的壮丽与变化,景色随着时间的推移而不断更新,同时也激发了作者对诗意和历史的思考。最后两句表达了作者修建楼阁的喜悦,以及平原上丰收的秋天给人带来的喜悦和满足感。

总体而言,这首诗通过描绘山城壮丽的景色,表达了作者对友人的思念之情和对自由、轻松生活的向往。诗中展示了作者积极向上的心态和对自然景观的赞美,同时也反映了作者对友情和美好时光的珍视。整首诗以自然景观为背景,展示了作者丰富的感受和对生活的热爱。

诗词推荐

镇日无心扫黛眉。临行愁见理征衣。尊前只恐伤郎意,阁泪汪汪不敢垂。停宝马,捧瑶卮。相斟相劝忍分离。不如饮待奴先醉,图得不知郎去时。

坎蛙晓渴上苔栏,石甃泥浑底欲乾。焦稼不为简食计,一瓢饮水亦良难。

许氏世工诗,浑棠格力微。独能兼古律,无不是珠玑。捧卷光蓬室,停车照竹扉。阳春复高调,自昔和人稀。

劝君一醆君莫辞,劝君两醆君莫疑,劝君三醆君始知。面上今日老昨日,心中醉时胜醒时。天地迢遥自长久,白兔赤乌相趁走。身后堆金拄北斗,不如生前一樽酒。君不见春明门外天欲明,喧喧歌哭半死生。游人驻马出不得,白舆素车争路行。归去来,头已白,典钱将用买酒吃。

十年倡家妇,三秋边地人。红妆楼上歇,白发陇头新。夜夜风霜苦,年年征戍频。山西长落日,塞北久无春。团扇辞恩宠,回文赠苦辛。胡兵屡攻战,汉使绝和亲。消息如瓶井,沉浮似路尘。空馀千里月,照妾两眉嚬。

苦热惟忧不复凉,转头忽已见清霜。道人若悟无寒暑,堕指流金总道场。

杀气昏昏横塞上,东并黄河开玉帐。昼飞羽檄下列城,夜脱貂裘抚降将。将军枥上汗血马,猛士腰间虎文韔。阶前白刃明如霜,门外长戟森相向。朔风卷地吹急雪,转盼玉花深一丈。谁言铁衣冷彻骨,感义怀恩如挟纩。腥臊窟穴一洗空,太行北岳元无恙。更呼斗酒作长歌,要遣天山健儿唱。

方外仙乡岸幅巾,三竿红日照霜晨。当关不用惊驺唱,共是扬家载酒人。

太常旧得同科第一幕府今还次姓名。作记马周文已赡,书丹程邈隶尤精。定知二美能传久,从此三家觉转荣。每对雄词观健笔,自惭孤迷附群英。

春潮曾送离魂去。春山曾见伤离处。老去不堪愁。凭阑看水流。东风留不住。一夜檐前雨。明日觅春痕。红疏桃杏村。

税鞅年华暮,围炉夜饮酣。雪梅清共映,沙水冻相涵。远意人谁,殊方俗未谙。前冬发湖北,今日滞湘南。

昔大令书壁,作方丈大字,观者至数百人。盖能书家尝以收敛观楷则,而以纵放观精神。予观此书,大不失伦。盖自智而慧者笔下有天真之悟,而惟清与净者胸中无一点之尘也。

金城四面柳为营,此日征西路再经。忆昔仅能高咫尺,如今端可拂青冥。清眸渐隔花中雾,绿发俄悬镜里星。功业未成多少事,攀枝挽叶泪淋零。

蒲团竹几炷熏炉,胜读平生未见书。酌古量今会文夜,清风明月四窗虚。

人道三十九,岁暮日斜时。儿今如许,才觉三十九年非。昨被玉山楼取,今仗牛山挽住,役役不知疲。自己未能信,漫仕亦何为。亦何为,应自叹,不如归。问归亦有何好,堂上彩成围。上下东冈南陌,来往北邻西舍,地看儿啼。富贵适然耳,此乐几人知。

束书吾初走夷门,倾盖得君恨不早。兰溪驻马复相逢,二纪飞驰如电埽。惜君憔悴力不任,顾我沧浪发先皜。忆昔同行气颇骄,青骢马快鞍鞯好。荒山破屋风豪横,大泽长堂雪倾倒。高谈洒落见天机,健句纵横滤腹稿。辛勤始得到京邑,文辞不入春官考。可怜六翮委沙泥,坐看群仙上蓬岛。

缥缈风烟岛屿孤,朱楼丹阁欲凌虚。浩然逸兴成陈迹,康乐清吟足起予。鳌顶蓬莱无雁塔,龙宫蠖濩拥宸居。平生李杜空遐想,我欲投竿学钓鱼。

铿铿千古峄山桐,金石声来造化中。谁道元和无复致,为君堂上起薰风。

通夕不能寐,隔户闻钟声。野鸡四方啼,披衣天未明。萧条六合内,耿耿华发生。断鳌何能立四极,杞人忧天自心失。黄昏野沽添一盂,孔孟行世非我力。

易得君知音,难得君知心。纵然恩意短,宁使言语深。渴饮贪泉水,倦息恶木阴。傥涉不美名,曷可销烦襟。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。