赠令狐使

□城昔有山,登临倚空阔。
震凌谁负舟,荆榛披雉堞。
朅来亦期年,每每念阵迹。
虽当补苴时,忍使胜览绝。
度材仿飞翚,开迳通游辙。
盍簪领嘉宾,举酬及良夕。
风清无规尘,夜寒听伊笛。
茫渺挹天根,淡荡浮月魄。
景色逐时新,诗联怀古刻。
楼成且志喜,平畴賸秋穑。

作品评述

《赠令狐使》是一首宋代的诗词,作者是赵郡守。这首诗描绘了一幅山城的壮丽景色,并表达了对友人令狐使的赞美和思念之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

赠令狐使

□城昔有山,登临倚空阔。
In the ancient city, there was a mountain, where one could climb and overlook the vastness.

震凌谁负舟,荆榛披雉堞。
Who can withstand the turbulence and ride the boat? The thorns and brambles cover the parapets.

朅来亦期年,每每念阵迹。
For a long time, I have been looking forward to the arrival of a year, often reminiscing about our past experiences.

虽当补苴时,忍使胜览绝。
Although I should be busy with official duties, I can't resist the desire to visit you and enjoy the magnificent scenery.

度材仿飞翚,开迳通游辙。
I measure my abilities and imitate the wings of a flying bird, opening up paths for leisurely travel.

盍簪领嘉宾,举酬及良夕。
Why not wear a hairpin and welcome honored guests, toasting to a good evening together?

风清无规尘,夜寒听伊笛。
The wind is clear and free from dust, on this chilly night, I listen to the sound of your flute.

茫渺挹天根,淡荡浮月魄。
In the vastness, I draw from the roots of heaven, lightly swaying like the floating moon.

景色逐时新,诗联怀古刻。
The scenery changes with each passing hour, inspiring poetic associations and memories of the past.

楼成且志喜,平畴賸秋穑。
As the tower is completed, my heart is filled with joy, and the fertile plain is abundant with autumn harvest.

诗词的中文译文:
送给令狐使

古城中曾有一座山,登上山顶俯瞰广阔天地。
谁能抵挡风浪驾舟而行?荆棘和灌木丛覆盖着城墙。
长久以来,我期待着一年又一年的到来,常常怀念过去的经历。
尽管应该忙于公务,但我无法抑制对你的想念和对壮丽风景的渴望。
我评估着自己的能力,仿效飞鸟的翅膀,开辟出一条通往休闲之地的路径。
为何不佩戴一枚发簪,迎接尊贵的客人,一起举杯庆祝美好的夜晚?
清风中没有尘埃的烦扰,寒冷的夜晚里,我聆听着你的笛声。
在无垠的天地中,我汲取着天空的能量,轻轻摇曳如浮动的月亮。
景色随着时间的推移而不断变化,引发诗意的联想和对过去的回忆。
楼阁已竣工,我的心中充满了喜悦,平原上丰收的秋天正丰盛。

诗意和赏析:
这首诗以山城的美景为背景,表达了作者对友人令狐使的思念之情。诗人通过描绘山城的壮丽景色,展示了自然的壮丽和恢弘,以及对友人的深厚情感。

诗中的山城被描绘为登临的地方,从山顶俯瞰,视野开阔无边。作者表达了对友人令狐使的钦佩和思念,希望能与他一同欣赏这壮丽的景色。诗中提到了忙于公务的责任,但作者无法抑制对友人的思念之情,愿意放下一切,前往探访。这反映了作者对友情的珍视和对自然景观的向往。

诗中还描绘了作者自己的行动和心态。作者评估自己的能力,希望能像飞鸟一样自由自在地行动,开辟出一条通往休闲之地的路径。这表达了作者对自由和轻松的追求,同时也展现了作者积极向上的进取心。

诗的后半部分,描述了作者与令狐使相聚的场景。作者期待能迎接令狐使作为尊贵的客人,一起庆祝美好的夜晚。诗中描绘了清风和寒冷的夜晚,以及作者倾听令狐使吹奏的笛声,给人以宁静和温馨的感觉。

诗的最后部分展示了作者对大自然的体悟和对时光流转的感叹。作者感叹大自然的壮丽与变化,景色随着时间的推移而不断更新,同时也激发了作者对诗意和历史的思考。最后两句表达了作者修建楼阁的喜悦,以及平原上丰收的秋天给人带来的喜悦和满足感。

总体而言,这首诗通过描绘山城壮丽的景色,表达了作者对友人的思念之情和对自由、轻松生活的向往。诗中展示了作者积极向上的心态和对自然景观的赞美,同时也反映了作者对友情和美好时光的珍视。整首诗以自然景观为背景,展示了作者丰富的感受和对生活的热爱。

诗词推荐

东峰霁月出,林丛寒露明。夜久风渐息,深院无人声。

洞庭春色何年赋,越国王孙几种愁。今日忽亲鹦鹉杓,当家余韵落芳洲。

传鼓发船去,我秦君向湘。持螯思太白,占鹊问东方。世味秋云薄,交情江水长。相期天路晓,阵马度风樯。

久雨初睛喜欲迷,青鞋踏遍舍东西。忽然来到柳桥下,露湿蓼花红一溪。

西施台下见名园,百草千花特地繁。欲问吴王当日事,后来桃李若为言。

展翅开帆只待风,吹嘘成事古今同。已呼断雁归行里,全胜枯鳞在辙中。若许死前恩少报,终期言下命潜通。临岐再拜无馀事,愿取文章达圣聪。

高天之有文,星辰艳穷碧。厚地之有文,草木秀野色。草木既无辞,星辰亦难测。岂侔人之文,五经为艺极。五经主者何,岂非至圣力。三才久虚位,待我先师宅。秘亦穷经者,自谓入阃閾。天地无逃数,世人犹自惑。代移文不移,宜在弟子职。薰香达诚悃,滴酒沥胸臆。瞿然见威容,长林

望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。(版本一)望门投趾怜张俭,直谏陈书愧杜根。手掷欧刀仰天笑,留将公罪后人论。(版本二)

事地有严彰至德,顯亲为重化含生。永怀慈景心追孝,载举鸿仪月就盈。徽册钦崇昭懿铄,太宫祇袝极诚明。黄彝进祼精衷达,小吕登歌茂礼成。式宴外庭均大庆,受釐恭馆洽维祯。薰弦远播思齐颂,亿载垂鸿廓帝紘。

病退身仍健,春回日渐长。神诃金鼎药,龙出玉函方。美睡三竿日,安禅半篆香。残年已如许,幸复起膏肓。

汉苑残花别,吴江盛夏来。唯看万树合,不见一枝开。水色饶湘浦,滩声怯建溪。泪流回月上,可得更猿啼。

荷钱浮翠点前溪。梅雨日长时。恰是清和天气,雕鞍又作分携。别来几日愁心折,针线小蛮衣。羞对绿阴庭院,衔泥燕燕于飞。

遗金不知主,视若盗泉然。相与弃之野,妇贤夫亦贤。

独立离人境,幽居察物情。蚁知军阵法,虫作纬车声。身老惟贪睡,儿痴亦惰耕。腾腾复兀兀,何以报时平?

蜀路何迢递,怜君独去游。风烟连北虏,山水似东瓯。九折盘荒坂,重江绕汉州。临邛一壶酒,能遣长卿愁。

历历长涂谒鲁侯,征尘宁复恋貂裘。江城露冷霜初滑,海谷冰消水欲流。夜月观书徐穉榻,春风听乐仲宣楼。料君频作四湖梦,曾忆孤山有旧游。

下马敲门扁蝠飞,乱鸦啼晚客还归。村江浅可褰裳涉,美酒清宜满斚挥。独树高花红啄玉,繁丛嫩蕊细编玑。追随冠者皆行乐,借问何人鼓瑟希。

铿鈜正始音,严密萃英耆。上仁体勋华,四方致雍熙。文赋鸣升平,声誉艺林驰。心口烂锦绣,欬唾皆珠玑。韬涵白圭玷,挥洒清风词。兴寄扩无穷,标望擅一时。圣主逢嘉佑,两府皆龙夔。岂应南北内际,造次差毫厘。百尔贤佞评,卓绝公是非。独无许郭术,人实不易窥。东阿昭明懵,贝

一从归白社,不复到青门。时倚檐前树,远看原上村。青菰临水拔,白鸟向山翻。寂寞於陵子,桔槔方灌园。

偶向花边立,悬知病已瘳。小山今夜月,团树满庭秋。清露沾丛底,斜河在上头。须臾香更好,还与碧云浮。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。