水调歌头(寿洪云岩)

表海归来后,眠食喜清安。
身轻于鹄,上下山北与山南。
何必交梨火枣,自是霜筠雪柏,岁晚越坚完。
摩诘本无病,微笑指薄团。
天有意,留一老,殿诸贤。
平生出处何似,试把二苏看。
惟有黄门最贵,况是庞眉寿□,九秩阅人间。
持此为公寿,即是寿元元。

作品评述

《水调歌头(寿洪云岩)》是宋代诗人牟巘的作品。这首诗表达了作者海归后对平静安逸生活的喜悦和对自然山水的赞美。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

水调歌头(寿洪云岩)

表海归来后,眠食喜清安。
After returning from the sea, I find joy in peaceful sleep and meals.
(译文:经历了漂泊远航,归来之后,作者安享宁静的睡眠和饮食,感到十分愉悦。)

身轻于鹄,上下山北与山南。
Light as a wild goose, I traverse the mountains from north to south.
(译文:作者身轻如同大雁,自由自在地往返于北方和南方的山脉之间。这里可以理解为作者心境的舒畅和自由。)

何必交梨火枣,自是霜筠雪柏,岁晚越坚完。
Why bother with pears, fire dates, when we have frosty bamboos, snowy cypresses? As years go by, they grow stronger.
(译文:何必追求琐碎的物质享受,如梨子、火枣,我们应该欣赏霜天下的竹子、雪中的柏树,它们随着岁月的推移变得更加坚强。这里可以理解为对自然之美的赞美,以及对坚韧不拔的品质的歌颂。)

摩诘本无病,微笑指薄团。
The wise have no ailments, they smile and point at the thin clouds.
(译文:智者本无病痛,他们微笑着指着飘浮的云朵。这里可以理解为智者超脱尘世的心态,以及对虚无缥缈之美的追求。)

天有意,留一老,殿诸贤。
Heaven has its intentions, leaving one old sage to preside over the wise.
(译文:天意安排,留下一位智者在这里,殿立众多贤者。这里可以理解为天地间有其自然规律和安排,让智者指导和引领众人。)

平生出处何似,试把二苏看。
Nowhere compares to my place of origin, let's take a look at the two Suzhou poets.
(译文:人生中没有什么地方可以与我的故乡相比,让我们一起看看苏州的两位诗人(指苏轼和苏辙)。这里可以理解为对故乡和文学传统的怀念和推崇。)

惟有黄门最贵,况是庞眉寿□,九秩阅人间。
Only the eunuch is most esteemed, especially Pang Mei, who has lived through ninety cycles, observing the world.
(译文:只有黄门太监最受尊敬,尤其是庞眉寿□,已经经历了九十个年头,见证了人间百态。这里可以理解为对庞眉寿□这位官员的赞扬和对长寿智慧的羡慕。)

持此为公寿,即是寿元元。
Holding this as my birthday wish, it is the true longevity.
(译文:将这首诗作为我的生日祝福,这才是真正的长寿。这里可以理解为作者希望通过诗歌表达自己对长寿的祝愿《水调歌头(寿洪云岩)》是宋代诗人牟巘的作品。这首诗表达了作者海归后对宁静安稳生活的喜悦和对自然山水的赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

水调歌头(寿洪云岩)

表海归来后,眠食喜清安。
海外归来之后,作者欣喜于宁静安逸的生活。

身轻于鹄,上下山北与山南。
身体轻盈如鹄鸟,往来于北方和南方的山山水水之间。

何必交梨火枣,自是霜筠雪柏,岁晚越坚完。
何必追求琐碎的梨子、火枣,自然生长的霜天下竹子、雪中的柏树更加坚韧完美随着岁月的流逝。

摩诘本无病,微笑指薄团。
智者本无病痛,微笑着指着薄薄的云团。

天有意,留一老,殿诸贤。
天意安排,留下一位长者,在庙堂中接待众多贤者。

平生出处何似,试把二苏看。
一生中没有什么地方能与我出生的地方相比,让我们看看苏州的两位诗人(指苏轼和苏辙)。

惟有黄门最贵,况是庞眉寿元,九秩阅人间。
只有黄门太监最受尊敬,何况是庞眉寿元,已经九十岁了,经历了世间的百态。

持此为公寿,即是寿元元。
将这首诗作为我长寿的祝愿,即是真正的长寿之道。

这首诗以简洁明快的语言表达了作者对平静宁适生活的向往和对自然山水的赞美。通过对自然景物的描绘,作者表达了对简朴自然之美的追求。诗中还展现了作者对智者与贤者的敬仰,以及对长寿智慧的向往。整首诗以轻松愉悦的语气,展现了一种对宁静生活与自然之美的追求和赞美。

诗词推荐

埋向西陵里,千年不复晨。未知台上妓,歌舞乐何人。

水调歌头

晓浦烟笼树,春江水拍空。烦君添小艇,画我作渔翁。

水调歌头

婺女星边气不秋,金华山水似瀛州。含香太守心清净,去与神仙日日游。

水调歌头

珍馆径归鄞,人犹望秉钧。邮传千里讣,哀动五州民。躃踊森贤嗣,攀号感路人。公乎不忘矣,衮衮看簪绅。

水调歌头

茫茫彭蠡春无地,白浪春风湿天际。东西捩柂万舟回,千岁老蛟时出戏。少年轻事镇南来,水怒如山帆正开。中流蜿蜓见脊尾,观者胆堕予方咍。衣冠今日龙山路,庙下沽酒山前住。老矣安能学佽飞,买田欲弃江湖去。

水调歌头

洲墅楼前眼界新,杜园池馆更迥萦。是中一景偏真率,觉得溪山却浑成。

水调歌头

洛川多好山,伊川多美竹。游既各有时,虽频无倦目。贫清非伤廉,渎幽不为辱。麋鹿不害人,心无害麋鹿。

水调歌头

卜筑郊原古,青山无四邻。扶疏绕屋树,寂寞独归人。

水调歌头

嫩绿如新,娇莺似旧,今吾非故。空山过雨,睍完留春春去。似尊前曲曲阳关,行人回首江南处。漫停云低黯,征衫憔悴,酒痕犹污。欲语。浑未住。记匹马经行,风林烟树。家山何在,想见绿窗啼雾。又何堪满目凄凉,故园梦里能归否。但数声、惊觉行云,重蕧最是一人称好处。昨日小

水调歌头

几年结屋向溪桥,此日飞书肯见招。池上看鹅朝洗砚,月中骑凤夜吹箫。满林西日迷花树,近水南风乱柳条。先与题诗寄离思,青山回首故岧峣。

水调歌头

当世雄图不可怀,退居蒿艾自沉埋。门无来足荆生道,病不能锄草上阶。自是直方违世易,况将疏懒合人乖。无由与子同樵种,回首平林浪可柴。

水调歌头

归矣黄夫子,清愁叶叶风。深知疑我独,无补与人同。天地年年老,江河日日东。相思有新语,并寄鲤鱼中。

水调歌头

江上烹鱼采野樵,鸾枝摧折半曾烧。未经良匠材虽散,待得知音尾已焦。若使琢磨徽白玉,便来风律轸青瑶。还能万里传山水,三峡泉声岂寂寥。

水调歌头

村酒甜酸市酒浑,犹胜终日对空樽。茅斋不奈秋萧瑟,蹋雨来敲野店门。

水调歌头

尊俎之间著二陈。津津眉宇笑生春。清歌妙舞两无伦。叔隗轻盈饶态度,小乔妩媚足精神。风流总属一家人。

水调歌头

去年已生子,今年复生孙。主人既昏乱,国破家亦焚。宫馆变禾黍,万人无一存。朝伏蓬蒿下,暮宿荆莽间。岂不念俦侣,岂不怀玉山。俦侣高飞毙缯缴,玉山迢递多鹰鹯。又不见咸阳三月火不灭,吴宫万户飞灰烟。春鸿社燕尚烧死,况复黄口乏修翰。喜无挟弹儿,空城姑所安。

水调歌头

元日争朝阙,奔流若会溟。路尘和薄雾,骑火接低星。门响双鱼钥,车喧百子铃。冕旒当翠殿,幢戟满彤庭。积岁方编瑞,乘春即省刑。大官陈禹玉,司历献尧蓂.寿酒三觞退,箫韶九奏停。太阳开物象,霈泽及生灵。南陌高山碧,东方晓气青。自怜扬子贱,归草太玄经。

水调歌头

暄妍一窗日,的皪数枝梅。小鼎煎茶熟,幽人作梦回。新春又将近,晚景但堪哀。用底舒怀抱?残书阖复开。

水调歌头

平常行一步,却不堕平常。尽道脚长短,谁知脚短长。

水调歌头

穉川初隐地,山邃枕如城。宝鼎丹何在,云衣骨亦轻。

水调歌头

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。