鬟影依稀，坐背红灯乌几。

出自清蒋士铨的《玲珑四犯四首(其一)》

拼音和注音

huán yǐng yī xī ， zuò bèi hóng dēng wū jǐ 。

翻译及意思

词语释义

依稀：（形）模模糊糊：～可辨|～记得。［近］隐约。

红灯：1.一种交通标志灯号，现常用来比喻妨碍事物发展的障碍。2.警告信号。

蒋士铨

蒋士铨（1725—1784）清代戏曲家，文学家。字心馀、苕生，号藏园，又号清容居士，晚号定甫。铅山（今属江西）人。乾隆二十二年进士，官翰林院编修。乾隆二十九年辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲，工诗古文，与袁枚、赵翼合称江右三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首，存于稿本的未刊诗达数千首，其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。

原诗

细雨黄昏，听翡翠屏边，笛声初起。

鬟影依稀，坐背红灯乌几。

丁星竹籁蛩音，都迸入一行织。指韵呜呜丝儿气。

力吹得、秋声如此。尊前只合分明见。

认窈窕、樊川婢子。料得前生为弄玉，或是双成姊。

醉把红牙亲拍，应笑我微云学士。

问娉婷骑凤，何时直得，配他萧史。