出自明张煌言的《和定西侯张侯服留题金山原韵六首(其二)》
拼音和注音
fēng jìng sān xiāng xiān dé shǔ ， zhàng xiāo wǔ lǐng fù tōng mǐn 。
翻译及意思
词语释义
三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。
五岭：指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭，在湖南、江西南部和广西、广东北部交界处。
复通：恢复通车。
张煌言
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
朝宗百谷识君臣，江汉依然拱赤真。
烽靖三湘先得蜀，瘴消五岭复通闽。
水犀飞渡扶桑远，燧象横驱贵竹新。
指顾楼兰堪立马，肯令胡骑饮江津！