东海扶桑旭日边，乡心恋恋已多年。

出自明郑真的《次韵答俞明逸先生(其五)》

拼音和注音

dōng hǎi fú sāng xù rì biān ， xiāng xīn liàn liàn yǐ duō nián 。

翻译及意思

词语释义

扶桑：（名）①古代神话中海外的大桑树，据说是太阳出来的地方。②旧时指日本。③落叶灌木，开红花，可供观赏。也叫朱槿。

多年：很多年。表示时间的久远。

乡心：乡心，汉语词汇，拼音xiāng xīn，释义为思念家乡的心情。

东海：东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海

旭日：早晨初升的太阳。唐．元稹《莺莺传》：「华光犹苒苒，旭日渐瞳瞳。」

郑真

不详

---

原诗

东海扶桑旭日边，乡心恋恋已多年。

长歌竟老冯驩铗，旧物空存子敬毡。

雨暗萤窗秋梦远，天高兔窟夜光圆。

独怀孝子罗江畔，松柏泷冈涕泗然。