西来水陆备艰辛，祇为君恩不为身。

出自宋王十朋的《初入巫山界登罗护关云雾晦冥默祷之因成一绝》

拼音和注音

xī lái shuǐ lù bèi jiān xīn ， qí wèi jūn ēn bù wèi shēn 。

翻译及意思

词语释义

不为：1.不做;不干。2.谓收成不好。3.不算，不是。

水陆：水陆shuǐ-lù∶水路和陆路水陆联运水陆枢纽蒙冲斗舰乃以千数,操悉浮以沿江,兼有步兵,水陆俱下。——《资治通鉴》∶水里和陆上所产的食物,特指山珍海味水陆俱陈

艰辛：（形）艰难辛苦：～的生活|屡遭挫折，备尝～。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

西来水陆备艰辛，祇为君恩不为身。

为向巫山神女道，莫将云雾恼行人。