残花过雨飘零尽，好鸟穿林自在飞。

出自宋吕本中的《扬州留一上人》

拼音和注音

cán huā guò yǔ piāo líng jǐn ， hǎo niǎo chuān lín zì zai fēi 。

翻译及意思

词语释义

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

自在：（形）自由；无拘束：自由～。

残花：残花是一个汉语词语，读音是cán huā，是指将谢的花；未落尽的花。 亦形容女人上了年龄，外貌或美色已失。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

日日东风吹客衣，小园春在掩芳菲。

残花过雨飘零尽，好鸟穿林自在飞。

往事虚成采薇瘦，故人频有食言肥。

知公未厌西行晚，且伴江船缓缓归。