打得旁枝手有神，接他生气一番新。

出自明沈周的《赠接花叟》

拼音和注音

dǎ dé páng zhī shǒu yǒu shén ， jiē tā shēng qì yī fān xīn 。

翻译及意思

词语释义

生气：①因不合心意而恼怒，不愉快。②指活力；生机。

有神：神灵。有﹐助词。有神助。喻指奇妙生动﹐有神韵。有精神。

一番：1.一次。2.一种。3.一样。4.旧称外国银币为「番佛」。故称外国银币一圆为「一番」。

旁枝：谓旁生歧出。侧生的枝条。旁支。指嫡亲以外的支属。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

---

原诗

打得旁枝手有神，接他生气一番新。

自家无限真消息，错借春风与别人。