病起西风落木哀，登楼千里断鸿来。

出自明末清初彭孙贻的《买菊(其一)》

拼音和注音

bìng qǐ xī fēng luò mù āi ， dēng lóu qiān lǐ duàn hóng lái 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

登楼：上楼。指汉末王粲避乱客荆州﹐思归﹐作《登楼赋》之事。特指登上御楼﹐赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。

断鸿：失群的孤雁。比喻零散的诗篇。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

病起西风落木哀，登楼千里断鸿来。

贪无一事堪谐俗，士不孤行岂见才。

狂客杜门犹独卧，向人丛菊未应开。

可从老圃将秋买，担月肩霜曳耒栽。