紫薇分省大江西，参佐如君世所稀。

出自明杨荣的《送程大参致仕还闽中》

拼音和注音

zǐ wēi fēn shěng dà jiāng xī ， cān zuǒ rú jūn shì suǒ xī 。

翻译及意思

词语释义

江西：中国省级行政区，简称“赣”（gàn），又称江右，别称赣鄱大地，省会南昌。

大江：长江的别名。

紫薇：1.花木名。又称满堂红﹑百日红。2.中药名。3.萨满教占卜时的星象名词。

分省：分省，读音为fēn shěng，汉语词语，意思是元代分设于地方上的中书省机关。谓派赴不同的省。

参佐：部下;僚属。亦作'参左'。辅助。

杨荣

不详

---

原诗

紫薇分省大江西，参佐如君世所稀。

拱极正期同北向，乞身何事独南归。

关河杳杳孤帆远，江海悠悠一雁飞。

遥想到家行乐处，白鸥相对两忘机。