五陵年少粗于事，栲栳量金买断春。

出自唐卢延让的《樊川寒食二首(其二)》

拼音和注音

wǔ líng nián shào cū yú shì ， kǎo lǎo liàng jīn mǎi duàn chūn 。

翻译及意思

词语释义

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

五陵年少：1、比喻豪侠少年、贵家公子。2、指京都富豪子弟。

年少：（书）（形）年轻：青春～。［近］年轻|年幼。

买断：（动）一方出资，一次性地购买另一方的作品、商标、专利等的某些权利，另一方出让后则放弃上述权利：～经营权。

栲栳：（名）即笆斗，用柳条编成的容器。

卢延让

[约公元九o二年前后在世]字子善，范阳人。生卒年均不详，约唐昭宗天复中前后在世。天才卓绝，为诗师薛能，词意入僻，不尚织巧，多壮健语，为人所嗤。

---

原诗

鞍马和花总是尘，歌声处处有佳人。

五陵年少粗于事，栲栳量金买断春。