伊余老去百念灰，已是形骸如土木。

出自宋吴芾的《病中秋香开因成拙句呈诸亲友》

拼音和注音

yī yú lǎo qù bǎi niàn huī ， yǐ shì xíng hái rú tǔ mù 。

翻译及意思

词语释义

形骸：（名）指人的形体：放浪～。

土木：（名）指土木工程：大兴～。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

原诗

仙姿元自广寒来，分得天香长馥郁。

千古风流独占秋，一枝曾比昆山玉。

伊余老去百念灰，已是形骸如土木。

年年尚为此花狂，有似渊明偏爱菊。

坐中不可一日无，又似子猷真爱竹。

一从秋到天宇清，颇费梦思眠不熟。

凌晨便起探花枝，走遍荒园常仆仆。

可怪司秋失故常，时节已深花尚伏。

迨余抱病卧匡床，始报枝头缀金粟。

折来三嗅忽悽然，不觉泪珠悬两目。

天胡祇赋惜花心，不容享此看花福。

今年疾疢已如斯，来岁衰颓还可卜。

纵令牵强到花间，空使此心生不足。

不如等是趁西风，把花一扫还空谷。